Sur la montre : le dossier GARMIN/Activity
Branchez la montre
Reliez la montre à l’ordinateur avec son câble de charge USB.
Ouvrez-la
Sous Windows, elle apparaît comme un lecteur amovible ou un appareil portable dans l’Explorateur de fichiers.
Allez dans GARMIN, puis Activity
Les fichiers d’activité sont dans le dossier Activity, à l’intérieur du dossier GARMIN. Sur les modèles récents, ils portent la date et l’heure de l’activité.
Copiez le fichier
Copiez le fichier .fit de l’activité sur l’ordinateur, et travaillez sur la copie.
Sur un Mac
Les manuels Garmin préviennent que les Mac ne détectent pas certains appareils par défaut : beaucoup de montres récentes se connectent comme « appareil portable » (MTP), que le Finder n’affiche pas. Garmin renvoie à son logiciel Garmin Express pour travailler avec l’appareil ; beaucoup d’utilisateurs copient les fichiers avec une application gratuite de transfert MTP.
Certaines montres ont un réglage de mode USB dans leurs paramètres système, où l’on choisit le type de connexion.
Depuis Garmin Connect sur le web
Si l’activité est dans Garmin Connect, ouvrez-la sur le site web, cliquez sur la roue dentée de l’activité et choisissez l’export du fichier original (« Export Original » sur l’interface anglaise). Vous obtenez un fichier .zip qui contient le fichier .fit : décompressez-le.
Le fichier original est celui que la montre a enregistré : il ne contient pas les modifications faites ensuite dans Garmin Connect, comme l’altitude corrigée.
Si le dossier est vide
Certaines montres gardent aussi des données dans un dossier GARMIN/TempFIT : cherchez-y une activité qui n’a jamais été enregistrée.
Selon le modèle et le logiciel, un fichier peut ne plus être sur la montre après une synchronisation. Si l’activité est dans Garmin Connect, utilisez l’export du fichier original.
Si l’activité n’est ni sur la montre ni dans Garmin Connect, lisez le guide sur les activités absentes après une synchronisation.
Ce que FIT Rescue répare
- Vérifier que le fichier trouvé est une activité complète et valide
- Le réparer s’il est abîmé, puis l’importer
- L’ouvrir pour voir l’activité, le convertir en GPX, TCX ou CSV
Ce qu’il ne peut pas faire
- Copier le fichier depuis la montre à votre place : cela se fait avec le câble USB, par vous
- Récupérer un fichier effacé de la montre
Vérifiez le fichier trouvé
Déposez le fichier .fit : vous voyez s’il est complet, et vous pouvez le réparer, l’afficher ou le convertir.
Questions
Où sont enregistrées les activités sur une montre Garmin ?
Dans le dossier GARMIN/Activity, accessible en branchant la montre à un ordinateur avec son câble USB. Chaque activité est un fichier .fit.
Pourquoi mon Mac n’affiche-t-il pas la montre ?
Beaucoup de montres Garmin récentes se connectent comme appareil portable MTP, que le Finder n’affiche pas. Utilisez Garmin Express ou une application de transfert MTP.
Comment télécharger le fichier FIT depuis Garmin Connect ?
Sur le site web, ouvrez l’activité, cliquez sur la roue dentée et choisissez l’export du fichier original. Le .zip obtenu contient le fichier .fit.
Puis-je récupérer le fichier FIT depuis l’application Garmin Connect du téléphone ?
Le plus simple est le site web, sur un ordinateur ou dans le navigateur du téléphone : l’export du fichier original est dans le menu de la roue dentée de l’activité.
Sources
- Manuel Garmin (en anglais, Edge Explore 2) : transfert de fichiers, les Mac ne détectent pas l’appareil par défaut
- Forum Garmin (en anglais) : les fichiers d’activité sont dans le dossier GARMIN/Activity
- Forum Garmin (en anglais) : le dossier TempFIT, où certaines montres gardent des données
- Forum Garmin (en anglais, SDK FIT) : « Export Original » donne le fichier FIT d’origine, sans l’altitude corrigée
Guides liés
Activité absente après la synchro
Enregistrée sur la montre, absente de Garmin Connect : les vérifications à faire et l’import à la main.
Lire le guideGarmin Connect refuse le fichier
« One of your files was not accepted by the system » à l’import : les causes habituelles et la réparation du fichier.
Lire le guide
Outils FIT Rescue
Garmin est une marque de Garmin Ltd. Cet outil n’est ni affilié à Garmin ni approuvé par Garmin.Licences open source